Back In The Day (tradução)

Original

Megadeth

Compositor: Dave Mustaine

Onde estava você quando isso aconteceu?
Onde você poderia ser encontrado?
Estaria você em cima do palco?
Ou se escondendo

De San Francisco para Old Bridge
Nova York voltando para Los Angeles
O mundo do metal mudou para sempre
Antigamente

Bem, isso foi antigamente
E se você não estava lá
Isto não importa de qualquer maneira
Porque você não entenderia

Viver para morrer e morrer para tocar
Todo dia e lugar
Deixando um rastro do metal
Ao redor do mundo de palco a palco

Bem, isso foi antigamente
E se você não estava lá
Isto não importa de qualquer maneira
Porque você não entenderia

Em Jeans e couro
Nos fizemos parte de uma só força
Chutamos a bunda do Rock 'n' Roll
e colocamos o metal em seu curso

Alto !
Alto !
Alto !
Alto !
Antigamente
Você não estava lá
Isto não importa
Porque você não entenderia

Este é a nossa maneira de viver
Uma vida aquela que nasceu livre
Seguir as ordens de como viver
Nunca foi o que deveria ser
Oh, oh-oh, oh, oh-oh

Soar dos trovoes, laminas de Relâmpagos
O poder acerta o palco
A musica era excitante
A mania enfurecida
On, oh-oh, oh, oh-oh

Todos nos tivemos essa febre
ou os ouvidos começaram a tocar
Alimentando este fogo selvagem
Consumindo todas as coisas
Oh, oh-oh, oh, oh-oh

O Rei Metal volta quando
e permanece durante nossos dias
Outros o imitam ou o desafiam
Mas ele nunca vai embora
On, oh-oh, oh-oh