Forget To Remember (tradução)

A areia na ampulheta cai para todos nós
Você não me responde mais quando eu chamo
Há tanto preso dentro de você, enrolada em seu cérebro
Está ficando frio lá fora e parece que vai chover
O céu está caindo e meu coração está desmoronando

Então, agora o chegou o momento de dizer o longo adeus
O pôr do sol refletindo em seus olhos
Dia após dia após dia o mundo vai te deixando para trás
Você esqueceu de se lembrar

Se isso é viver, para que diabos se vive?
Você tapou seus olhos, e sua mente trancou a porta
Eu sou só um estranho agora, com um rosto desconhecido
Você nem se quer se lembra de mim
Não há nenhum traço, nenhum traço, nenhum traço
Eu não sei onde você está e meu mundo está desmoronando

Então, agora o chegou o momento de dizer o longo adeus
O pôr do sol refletindo em seus olhos
Dia após dia após dia o mundo vai te deixando para trás
Você esqueceu de se lembrar

Eu só quero conversar (o que você quer?)
Mas você não tem nada a dizer (me deixe em paz)
Eu lhe imploro pra vir (fique longe de mim)
E você só se afasta (eu não faço ideia de quem é você)
Eu amaldiçoo o dia que seu sorriso desapareceu, até eu rezar

Uma vela acesa no meio e nas duas pontas
Com tudo que aprendemos, nós ainda fingimos
Eu só queria que você pudesse dizer meu nome de novo

Eles fizeram a tranca e quebraram a chave
O culpado foi o mercúrio
A vacina limpa sua memória
Até que você esqueça até como respirar
Uma teia confusa eles tecem, quando praticam a enganação

Então, agora chegou a hora de dizer o longo adeus
O pôr do sol refletindo em seus olhos
Dia após dia após dia o mundo vai te deixando para trás
Eu disse que seria forte, mas você sabe que eu tive que mentir

Você esqueceu de se lembrar, é a hora de dizer o longo adeus

Forget To Remember (tradução)

Original

Megadeth