Recipe For Hate... Warhorse (tradução)

Original

Megadeth

Compositor: Dave Mustaine

Cada dia minhas deficiências roubam meus bolsos
Meus defeitos eram letras esculpidas nas pedras
Tão significativo pra você quanto as palavras escritas na água
Eu fui deixado para caminhar sozinho nesse mundo

Em um molde quebrado eles me fizeram
A ovelha negra da família
Minha opinião vale menos do que zero
E que o QI da temperatura ambiente

Eu fiz uma coisa, agora não sou nada
Sempre errado com isso ou aquilo
Envenenado com medo vendo-o girar
O meu mísero cérebro louco

Falam de mim quando eu dou as costas
Da próxima vez que encontrá-lo será tarde demais
A memória do que você disse queimando meus ouvidos
E agora eu tenho uma receita para o ódio. Prove-a.

Nuvens negras no horizonte
Fazem ficar difícil de respirar
Toda vez que erro ao caminhar
Eu fujo e volto apenas para mais

A escolha é clara, eu posso parar
E cair na minha espada ou acender o fogo
Para ver quem corre ou fica
E brinca com o jogo da confiança

Estou me sentindo completamente invisível
Eu me sinto como ar rarefeito
A verdade me afronta
Que ninguém me quer

Eu vejo a terra abaixo de mim
Eu a vejo girar
Será que existe alguém, em algum lugar
Lá fora me ouvindo?

Condenado a caminhar no purgatório
Minha vida está escorrendo
Não posso acreditar no que fizeram comigo

Eu fui deixado montando um cavalo de guerra
Um homem sem país