United Abominations (tradução)

A menos de 5 milhas do Marco Zero
Fica um caldeirão internacional ardente
As Abominações Unidas, como é conhecido
Criada para prevenir guerras
Congelou na face do desastre
E se manteve em silêncio enquanto o terrorismo fazia o mundo de refém

Afundada na hipocrisia
A ONU ignora crimes sexuais cometidos pelos seus soldados
E permite o terrorismo
Então, no fim, ela falhou
E a ONU é onde nossos supostos amigos nos apunhalam pelas costas
E pagamos 22% de suas contas para abrigar nossos inimigos em casa

Embaixadores de países catastróficos
Aproveitam sua imunidade diplomática e vivem em Manhattan
Enquanto suas crianças são transformadas em prostitutas
É uma desgraça completa
Uma mancha no rosto da humanidade
E eles se safam disso

Pobreza em suas cozinhas
Feita refém pelo petróleo-por-alimento
Seus pratos estão cheios da gordura de suas terras
Não há sangue em suas mãos, certo Kojo?
Eles prometeram dizer a verdade
Sem deixar nenhum rastro
Eles perderão a ONU de um jeito ou de outro
E temo que nós seremos as vítimas, irmãos e irmãs

A ONU está certa; você não pode ser mais contra
Do que você já é, a ONU está acabada
Outra bomba nuclear, outra arma química
A ameaça é real, o Rei Gafanhoto chegou
Não me diga a verdade; não gosto do que eles fizeram
É hora de dar o troco às Abominações Unidas

Uma cova e a acumulação do perigo
Um grave e crescente perigo
A decisão de atacar com base em um Serviço Secreto de Inteligência
Temo que levará anos para desfazer os erros no Iraque
Você pode enterrar os corpos
Mas não os crimes
Apenas tolos se levantam e realmente largam suas armas
Não, eu não, não em um mundo em que a morte é para sempre

A ONU está certa; você não pode ser mais contra
Do que você já é, a ONU está acabada
Outra bomba nuclear, outra arma química
A ameaça é real, o Rei Gafanhoto chegou
Não me diga a verdade; não gosto do que eles fizeram
É hora de dar o troco às Abominações Unidas

A ONU escreve resoluções atrás de resoluções
E se tornou irrelevante através da inatividade e paralisia totalitária
Ordem, ordem!
Ha! Não existe ordem
Larry, é verdade
Informações confirmaram hoje que as Nações Unidas oficialmente fecharam suas portas, para sempre
Bem, eu só não vejo qual é o problema
Eles nunca fizeram nada mesmo, fizeram?

A ONU está certa; você não pode ser mais contra
Do que você já é, a ONU está acabada
Outra bomba nuclear, outra arma química
A ameaça é real, o Rei Gafanhoto chegou
Não me diga a verdade; não gosto do que eles fizeram
É hora de dar o troco às Abominações Unidas

A ONU escreve resoluções atrás de resoluções
E se tornou irrelevante através da inatividade e paralisia totalitária
Ordem, ordem!
Ha! Não existe ordem
Larry, é verdade
Informações confirmaram hoje que as Nações Unidas oficialmente fecharam suas portas, para sempre
Bem, eu só não vejo qual é o problema
Eles nunca fizeram nada mesmo, fizeram?

A ONU está certa; você não pode ser mais contra
Do que você já é, a ONU está acabada
Outra bomba nuclear, outra arma química
A ameaça é real, o Rei Gafanhoto chegou
Não me diga a verdade; não gosto do que eles fizeram
É hora de dar o troco às Abominações Unidas

OTAN invadiu a Iugoslávia para terminar a limpeza étnica, não houve ONU
Os EUA invadiram o Afeganistão depois do 11 de Setembro, não houve ONU
Saddam Hussein violou 17 resoluções da ONU
A ONU foi convidada a se unir à guerra no Iraque, os EUA invadiram, Ha! Não houve ONU
A Líbia bombardeou uma discoteca em Berlim matando americanos, não houve ONU
O Irã financiou o Hamas e atacou os EUA nos anos setenta, não houve a porcaria da ONU
Encarando a guerra sem fim, olhando para o futuro
Não havia mais ONU

United Abominations (tradução)

Original

Megadeth